Hola a todos!
Les estoy escribiendo desde este nuevo portal.
Ya saben, vivir en otro pais (esta cosa no tiene acentos, luego averiguo ahorita no tengo tiempo) que habla otro lenguaje es dificil. Especialmente cuando todas las expresiones, descripciones, sentimientos y olores que acompanan una conversacion no pueden ser expresadas con exactitud(que barbara que rollera soy). En fin si te quieres expresar libremente este es tu espacio en tu idioma.
Dejenme decirles que por aca por Las Carolinas el calor esta a centavo americano osea abunda.
Mi cabello sufre cambios drasticos. En Texas era una triguena con el cabello liso parecia que me lo planchaba a diario, el sol mi amigo se encargaba de eso todos los dias, que fabuloso!! En Virginia se me hizo con mas cuerpo, crespo y aqui me parezco a Rarotonga!!! (Para todos aquellos pequenuelos que nacieron despues de los ochenas, me refiero al pelo afro).
Por otro lado las playas son muy populares y se abarrotan de gente. Es muy divertido. Las ninas se divierten muchisimo brincando las olas y jugando con la arena. Las playas son limpias y el agua es turbia pero refrescan.
Es duro el calor por aca y eso es bueno para la salud, segun dicen. Sudamos un monton!!!Lo cual es bueno!! salimos a hacer actividades afuera despues de las seis de la tarde, lo cual no es tan bueno pues tener que esperar tanto tiempo para estar a l aire libre es desesperante, pero cuando no nos vamos al parque de agua nos vamos al gimnasio o si no a caminar como mallates(a dar vueltas y vueltas) al mol y a que las ninas jueguen en los juegos del mol(la Abby y la Becky ya se me estan volviendo ciberneticas, ya estan dejando de ser las ninas que brincan y saltan, han descubiertos los videojuegos y ya les contare de mis peripecias por el Chukee-Cheese).
Becky suda horrores, si se toma un vaso de agua, suda un vaso de agua en el caloron, si le quiero recoger el cabello con una cola de caballo se arma la trifulca y como gatas enojadas nos ponemos a dar de vueltas yo con el cabello en mi mano y ella tratando de safarse, esta de carcajadas para ustedes, para nosotras esta de ulcera en el estomago.
Abby es muy tranquila, por lo tanto suda pero no se inunda. Ella es muy inteligente, sabe perfectamente como no gastar energia innecesaria, prefiere ver tele.
De acuerdo a mis percepciones, la gente de aqui es muy sencilla, excepto la gente de Charleston, Kiawa, Hilton Head, North Charleston, Goose Creek, algunos en Summerville. Ja, ja ja. No ya en serio la gente es bonachona pero si hemos notado que no aceptan muy bien los cambios, las cosas diferentes. Los extranjeros somos todavia raros en este pueblo, pero dejenme contarles que el anio que entra terminan oficinas de Google en Goose Creek(una nueva comunidad planeada muy bonita. Tiene lagos, caminitos para bicicletas y una zona comercial cercana muy buena) Es emocionante pensar en Google porque se imaginan la cantidad de gente internacional que va a venir por estos carolinianos rumbos?????
A ver si alguno de ustedes se interesa y se viene por aca.
Bueno ya me tengo que despedir no sin antes decirles que se les extrana y se les quiere mas.
Que Dios les bendiga muchisimo.
Escribanme aunque sean dos palabras.
Mayra y el clan
Wednesday, June 27, 2007
Subscribe to:
Posts (Atom)